Prevod od "død af" do Srpski


Kako koristiti "død af" u rečenicama:

Tja, det er der ingen kvinde, der er død af.
Pa, nijedna žena nije od toga umrla.
Min mor var allerede død af lungecancer.
Mama je veæ bila umrla od raka pluæa.
Jeg er blevet stukket ned, skudt, forgiftet nedfrosset, hængt, død af stød og brændt.
Прободен сам, упуцан, отрован залеђен, обешен, наелектрисан и изгорео.
Han var død af koldbrand ellers.
Bile su zaražene. Ne bi preživeo.
Han er død af slangebid inden i aften.
Bit æe mrtav od zmija do noæi.
Hvem ved, hvordan hans liv var endt, hvis han ikke var død af kræft?
Ko zna kako bi moj Jackie završio da nije umro od raka?
Hun kunne være død af det.
Nije bilo ugodno. Mogla je umreti.
Det er hun ikke mindre død af.
To je ne èini manje mrtvom.
Forestil dig, at vi tager ham med, smider ham ind i et lille rum og siger, at politiassistent Mahone nær var død af det feje slag.
Zamisli da ga privedemo, bacimo u malenu sobu... i kažemo da je det. Mahone na samrti od onog udarca.
Din rådnende skiderik - du har bare at være død af naturlige årsager.
Raspali govnaru. Nemoj slučajno da ispadne da su te ubili.
Når Zelenka finder på en plan, er jeg død af alderdom.
Dok Zelenka smisli kakav plan, umreæu od starosti!
Madam Curies opdagelse af radium havde stort potentiale, skønt hun døde en langsom, pinefuld død af strålingsforgiftning.
M. Curie je pogreškom otkrila radij što je imalo veliki potencijal, iako je poslije umrla polako i bolno od posljedica zraèenja.
For nogle dage senere bankede der nogle politi på min dør og sagde at Elenor hvad død af en overdosis.
Prije nekoliko dana policajci su mi zakucali na vrata i rekli da je Alma umrla od prekomjerne doze.
Det ville have lignet en død af naturlige årsager, hvis vi ikke havde opdaget denne lille detalje.
Izgledala bi kao prirodna smrt da nismo otkrili ovo.
Derfor er du ikke død af strålesyge for længst.
Zato prošle godine nisi umro od radioaktivnosti!
Ifølge alle videnskabelige fakta kan hun ikke være død af kvælning.
Znanstevno je nemoguæe da je umrla od gušenja.
Fordi jeg skrev til ham, at du var død af tyfus på skolen.
Zato što sam ja pisala i rekla mu da si umrla od tifusa u Lowood školi.
Franklin er død af en virusinfektion.
Frenklin je umro usled virusne infekcije.
Da han var seks år gammel og næsten død af sult reddede Fader Ingleman ham.
Kada mu je bilo 6 godina, i kada je skoro umro od gladi, otac Ingleman ga je spasio.
Department of Health afventer bekræftelse men kilder siger, at disse nye tilfælde kan være forbundet med den pludselige død af en 34 år gammmel AIMM Alderson direktør og hendes 6 årige søn denne weekend.
Министарство здравља Минесоте чека потврду да су ови случајеви повезани са изненадном смрћу 34-годишње функционерке АИММ и њеног шестогодишњег сина, који су преминули овог викенда.
Denne gang død af boogie woogie.
Ovaj put, smrt hokey pokey plesom.
Her til morgen har FBI bekræftet, at doktor Albert Hirsch er død af hjertestop på et hotel i Washington D.C.
ФБИ је јутрос потврдио извештаје да је др Алберт Хирш умро јутрос због застоја срца у хотелу, у Вашингтону.
Han blev fundet død af en overdosis for få dage siden.
Roditelji su ga našli predoziranog pre par dana.
Sultan Murat den Anden, som havde fået nok af de indre konflikter mellem hans visirer og hans krigsherrer havde besluttet at overlade tronen til sin søn, Mehmet efter den uventede død af hans yndlingssøn, Aladdin.
Sultan Murat II, umoran od unutarnje svaðe izmeðu vezira i generala, odluči da prepusti tron svom sinu, Mehmedu... nakon iznenadne smrti njegovog najdražeg sina, Aladina.
Magwitch fik at vide, at barnet var død af tuberkulose.
Magvièu je reèeno da je dete umrlo. Tuberkuloza.
Død af jordnøddeolie, det ville være en genial måde at dræbe nogen på.
Smrt uljem od kikirikija-- to bi bio brilijantan naèin da se neko ubije.
Det afskum er for længst død af sine sår.
To ðubre je davno umrlo od zadobijenih rana.
Da jeg hørte, at han var død af et hjerteanfald som 45-årig blev jeg ikke overrasket.
Kada sam èuo da je umro u 45. godini, od srèanog udara, nisam bio iznenaðen.
Du har vel hørt, at Schumachers søn er død af en overdosis?
Èuli ste da je senatorov sin predozirao?
Ville død af alderdom, på et tidspunkt, ikke have været bedre?
У неком тренутку, не би смрт од старости било боље?
Efter hvad jeg læst i sladderbladene vil ingen blive overraskede over, at Oliver Queen er død af en overdosis.
Из онога што сам прочитао у таблоидима, нико неће бити изненађен да чују Оливер Куеен умро од предозирања дрогом.
Hanhavdeudsendt at kontrollere død af en soldat dervarligegåetAWOL ugen før
Bio je poslat da potvrdi smrt vojnika, koji je dezertirao nedelju dana ranije.
Næste morgen blev Madame D fundet død af stryknin forgiftning.
Sledeæeg jutra madam D je pronaðena mrtva, otrovana strihninom.
Sikke en forfærdelig død af din patetiske, syge familie.
Kakav užasan kraj. Za tvoju patetiènu bolesnu porodicu.
Næste gang jeg så hende, var Kazuhiko død af en sygdom, nogle år tidligere.
Sledeæi put sam je videla... Nekoliko godina nakon Kazuhikove iznenadne smrti.
Ved du, hvordan det er, at være vidne til død, af dem du elsker mere end nogen anden i verden?
Znaš li kako je kada gledaš smrt onih koje voliš najviše na svetu?
Han er ansvarlig for død af 503 uskyldige mennesker, herunder din bror.
Odgovoran je za smrt 503 nedužnih ljudi. Meðu kojima je i tvoj brat.
Og hvis hans datter var død af det?
A da mu je æerka umrla?
Uddannede liberale er godt, medmindre deres barn er død af en overdosis.
Obrazovani liberali su dobri, ako im se dete nije predoziralo.
Vi undersøgte sagen, og doktor Railly blev erklæret død af vores egen stab.
Kopali smo malo dublje. Ispostavilo se da je Dr. Rejli mrtva u CDC i to je potvrðeno od strane naših ljudi...
To ting bliver enormt undervurderet: Død ved drukning og død af astma.
две су ужасно подцењене: смрт услед дављења и астме.
1.2751159667969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?